CONTINENTAL VARIETIES OF 1936
Composer:
Various
Lyricist: Various
Opened: December 26,
1935, Masque Theatre, N.Y.C.
Performances: 9
Note: Only recordings by original cast members are noted below.
27, Rue Des Acacias (M: Mireille; L: Jean Nohain):
1. Chansons Francaises, Vol. 3,
CD/Weton-Wesgram 3279 (Jacques Pills and Georges Tabet)
Un Amour Comme Le Notre (A Love Like Ours) (M: Borel-Clerc;
L: Vincent Telly):
1. 78/Columbia 4468 M (Lucienne
Boyer with orchestra conducted by Iza Volpin) [also 78/Columbia 239 M; reissued
on Mega Retro, CD/Arcade Music 3014352]
Attends (Wait) (M: Jean Lenoir; L:
Jacques-Charles):
1. 78/Columbia 235 M (Lucienne
Boyer with orchestra conducted by Costica Bagiac) [also 78/Columbia DF 173;
reissued on Lucienne Boyer 1926-1931, CD/Chansophone 701262]
Couches
Dans Le Foin (M: Mireille; L: Jean Nohain):
1. 78/Columbia DF 871 (Jacques
Pills et Georges Tabet with Les Fantaisistes Harmonistes du Casino de Paris)
[reissued on Le Casino De Paris Et Ses Revues, CD/EPM 982912]
Dans La Fumee (In The Smoke) (M/L: Jean Bos):
1. Dans La Fumee (In The Smoke)
(M/L: Jean Bos) 78/Columbia DF 61 (Lucienne Boyer) [also 78/Columbia 205 M;
Columbia 4465 M; reissued on Lucienne Boyer 1926-1931, CD/Chansophone 701262]
Dans Le Petit Café Du Coin (M:
Jean Bos; L: Pierre Bayle):
1. 78/Columbia 55018 (Lucienne
Boyer with orchestra conducted by Iza Volpin)
2. 78/Columbia 9001 V
(Lucienne Boyer with Michel Emer, piano)
Depart (Leave) (M: Jean Delettre; L: Maurice
Aubret):
1. Les Etoiles De La Chanson,
CD/EMI 86832 (Lucienne Boyer)
En Se
Regardant (Dancing With My Dream) (M: Jean Delettre; L: Pierre
Bayle-Silverman):
1. 78/Columbia 307 M (Lucienne
Boyer with orchestra conducted by Iza Volpin) [reissued on Parlez Moi D'Amour,
CD/EMI 2536742]
La Fille De Levy (M/L:
Georges Tabet):
1. 78/Columbia DF 871 (Jacques
Pills et Georges Tabet with Les Fantaisistes Harmonistes du Casino de
Paris)
Hands Across The Table (M: Jean
Delettre; L: Maurice Aubret):
1. 78/Columbia 2971-D (Lucienne
Boyer with orchestra)
2. 78/Liberty Music Shop L 170 (Lucienne Boyer with
orchestra)
3. 78/Columbia DF-1760 (Lucienne Boyer) (as "Ta Main") [reissued
on Parlez-Moi D'Amour, CD/Living Era CDAJA-5226]
L'Hotel Des Amours Faciles (M: Raoul Moretti; L: Maurice
Aubret):
1. 78/Columbia DF 1529 (Lucienne
Boyer with M. Lucien Hubert)
I Found A Bit Of Paris (M: Jean Delettre; L: Stella
Unger):
1. 78/Columbia 3123 D (Lucienne
Boyer with orchestra)
It's A Thrill All
Over Again (M: Jean Delettre; L: Stella Unger):
1. 78/Columbia 3123 D (Lucienne
Boyer with orchestra)
Mais Si Tu Pars (If
You Leave) (M: Ted Grouya; L: Le Pointe):
1. 78/Columbia 249 M (Lucienne
Boyer with Iza Volpin's Orchestra) [reissued on Parlez Moi D'Amour,
CD/Ça C'est Paris!]
Moi, J'Crache
Dans L'Eau (I Spit In The Water) (M/L: Jean Tranchant):
1. 78/Columbia 229 M (Lucienne
Boyer with orchestra) [also 78/Columbia DF-1157; reissued on Parlez Moi
D'Amour, CD/EMI 2536742]
Ne Dis Pas
Toujours (Don't Say Always) (M/L: Jean Lenoir):
1. 78/Columbia 233 M (Lucienne
Boyer with orchestra) [reissued on Parlez Moi D'Amour, CD/EMI 2536742]
Parle-Moi
D'Autre Chose (Speak To Me Of Something Else) (M: Jean Delettre; L: Jean
Delettre; Mitchell Paris):
1. 78/Columbia 230 M (Lucienne
Boyer with orchestra) [also 78/Columbia 4467 M; reissued on Parlez Moi D'Amour,
CD/EMI 2536742]
Parlez-Moi D'Amour (Speak
To Me Of Love) (M/L: Jean Lenoir):
1. 78/Columbia DF 61 (Lucienne
Boyer) [also 78/Columbia 205 M; 78/Columbia 4465 M; 78/Columbia 236 M; reissued
on Parlez Moi D'Amour, CD/EMI 2536742]
2. 78/Philips N-72008-H (Lucienne
Boyer)
Prenez Mes Roses (Bring Me Roses) (M/L: H.
Champfleury):
1. 78/Columbia 236 M (Lucienne
Boyer with orchestra) [also 78/Columbia DF-60; reissued on Lucienne Boyer
1926-1931, CD/Chansophone 701262]
Si Petite
(So Small) (M: Gaston Claret; L: Pierre Bayle):
1. 78/Columbia 228 M (Lucienne
Boyer with orchestra) [also 78/Columbia 4466 M; 78/Columbia DF-935; reissued on
Parlez Moi D'Amour, CD/EMI 2536742]
This Is The Kiss Of Romance (M:
Jean Delettre; L: Mitchell Parish):
1. 78/Columbia 3124 D (Lucienne
Boyer with orchestra)
Le Train Du Reve (M:
Jean Lenoir; L: Maurice Aubret):
1. Lucienne Boyer 1931-1933,
CD/Chansophone 701462 (Lucienne Boyer)
Viens Danser Quand Meme (Dancing With My Darling (M: Jean
Delettre; L: Jamblan; Mitchell Parish):
1. 78/Columbia 3124 D (Lucienne
Boyer with orchestra) [also 78/Columbia DW 4438; 78/Columbia DF-1242; reissued
on Les Etoiles De La Chanson, CD/EMI 86832]
Le Vieux Chateau (M: Mireille; L: Jean
Nohain):
1. Les Chansons De Cette
Annee-La: 1932, CD/Forlane 19091 (Jacques Pills and George
Tabet)
Youp Et Youp (M: Vincent Scotto; L:
Bertal-Maubon):
1. Lucienne Boyer 1930-1948,
CD/Frémeaux & Associés FA 5020 (Lucienne
Boyer)
Other
Material:
Adam And Eve (M: Pearl Lippmann;
L: Arthur Lippmann)
Aux Iles Hawai (M: Pascal Bastia; L: Jean Bastia)
Burmese Figurine (M: Traditional; performed by King Lan Chew)
Un
Cabanon Pres De Toulon (M: Georges Tabet; L: Jean Nohain)
C'est Gentil
Qunad On Y Passe (M: Mireille; J: Jean Nohain)
Chinese Actor (M:
Traditional; performed by King Lan Chew)
Corvocado (M: Darius Milhaud)
Des Mots Nouveaux (I Need New Words) (M: Jean Delettre; L: Maurice Aubret)
Femmes (M: Mary Myram; L: Jamblan)
Les Gueuses (The Streetwalkers)
(M/L: Vincent Scotto)
Gwendoline (M: Christiane Verge; L: Jamblan)
Gypsy Pot-Pourri (performed by Iza Volpin's Continental Ensemble)
Hungarian Selection (performed by Iza Volpin's Continental Ensemble)
Ici L'on Peche (M/L: Jean Tranchant)
Let Me Draw You A Picture (M: Jean
Delettre; L: Robinson)
Little Dreams (M: Jean Delettre; L: Mitchell Parish)
Mon Ami Le Vent (M: Jean Delettre; L: Alain Dhurtal)
Music Around The
World (L: Arthur Swanstrom)
New York-Paris (M: Pearl Lippmann; L: Arthur
Lippmann)
Nous Serons Toujours Heureux (M: Georges Tabet; L: Ellis)
Le
Petit Theatre (M: Mireille; L: Jean Nohain)
Phantasm (M: George Gershwin)
Toi C'est Moi (M: Moises Simon; L: Albert Willemetz)
Two In A Crowd (M:
Jean Delettre; L: Stella Unger)
La Voyageuse (M: Jean Delettre; L: Maurice
Aubret)
We Own A Haunted Castle (M: Mireille; L: Jean Nohain)